1
00:00:02,840 --> 00:00:04,759
<i>Olen Ant Anstead.</i>

2
00:00:04,760 --> 00:00:07,320
<i>Autojen kunnostaminen on ollut elämäni.</i>

3
00:00:07,800 --> 00:00:09,920
Tule!

4
00:00:10,520 --> 00:00:12,159
<i>Korjaan ja kääntelen...</i>

5
00:00:12,160 --> 00:00:13,520
Sinulla on sopimus.

6
00:00:14,120 --> 00:00:17,560
<i>...lisää pulssia,
pakolliset klassiset moottorit...</i>

7
00:00:18,800 --> 00:00:20,759
Nyt se on 80-luvun kuuma hatch.

8
00:00:20,760 --> 00:00:24,079
<i>...joka minun täytyy myydä
maksimaalisen voiton saamiseksi...</i>

9
00:00:24,080 --> 00:00:26,039
Siinä se. Kyllä!

10
00:00:26,040 --> 00:00:28,960
<i>...koska talo, jonka ostin
että vanhempani jäävät eläkkeelle</i>

11
00:00:29,680 --> 00:00:31,479
<i>on edelleen rakennustyömaa...</i>

12
00:00:31,480 --> 00:00:33,600
Voi luoja.

13
00:00:33,880 --> 00:00:36,200
<i>...ja edelleen verenvuotoa.</i>

14
00:00:38,600 --> 00:00:41,560
<i>Mutta vanhojen moottoreiden kääntämiseen
suureksi rahaksi...</i>

15
00:00:41,800 --> 00:00:42,960
Hei, herra.

16
00:00:43,800 --> 00:00:46,000
<i>...ja vihdoin saa
Äiti ja isä muuttivat...</i>

17
00:00:46,520 --> 00:00:47,879
Se näyttää upealta.

18
00:00:47,880 --> 00:00:49,360
<i>...Tarvitsen perheeni...</i>

19
00:00:50,080 --> 00:00:51,919
Oi, suoraan suuhuni.

20
00:00:51,920 --> 00:00:54,360
<i>...ja bensapääkaverini Duncan...</i>

21
00:00:56,000 --> 00:00:57,200
<i>... takaisin kyytiin.</i>

22
00:00:59,920 --> 00:01:02,320
<i>Ja tehdä tämä tehtävä
suoritettu...</i>

23
00:01:02,920 --> 00:01:04,080
Hän on upea.

24
00:01:04,360 --> 00:01:05,360
Saapuva.

25
00:01:05,800 --> 00:01:07,200
<i>...minun täytyy mennä...</i>

26
00:01:08,240 --> 00:01:09,519
<i>...täyskaasu.</i>

27
00:01:09,520 --> 00:01:10,520
Joo!

28
00:01:17,280 --> 00:01:20,759
Ajan Leicestershireen
hieman jousta askeleellani.

29
00:01:20,760 --> 00:01:23,040
Ei vain talo
edistyy hyvin,

30
00:01:23,760 --> 00:01:25,080
mutta aion nähdä Lotuksen.

31
00:01:25,520 --> 00:01:27,960
Ja se on Lotus
jota en ole koskaan ennen omistanut.

32
00:01:28,800 --> 00:01:30,120
Brittiautona

33
00:01:30,400 --> 00:01:33,999
Minulla on velvollisuus rakastua
tiettyjen brittiläisten automerkkien kanssa,

34
00:01:34,000 --> 00:01:36,240
ja yksi niistä merkeistä
täytyy olla Lotus.

35
00:01:36,960 --> 00:01:39,800
Tarkoitan, se on kaikki mitä rakastan
autojen valmistuksessa.

36
00:01:40,120 --> 00:01:43,960
Kevyet, vaihtoehtoiset materiaalit,
urheiluauton tuntua.

37
00:01:44,400 --> 00:01:45,599
Lotuksen omistamisen pointti

38
00:01:45,600 --> 00:01:47,920
omistaa kilpa-auton
joka toimii tiellä.

39
00:01:48,920 --> 00:01:51,239
<i>Lotus Esprit
oli yksi ikonisimmista</i>

40
00:01:51,240 --> 00:01:53,160
<i>Brittiläiset urheiluautot
sukupolvensa.</i>

41
00:01:53,560 --> 00:01:55,559
<i>Julkaistiin vuonna 1975,</i>

42
00:01:55,560 --> 00:01:57,919
<i>Se sai legendaarisen aseman
näyttelijän</i> jälkeen

43
00:01:57,920 --> 00:02:00,120
<i>James Bondissa</i>
Vakooja, joka rakasti minua.

44
00:02:00,560 --> 00:02:03,879
<i>Se yhdisti dramaattisuuden
Italialaisvaikutteinen muotoilu</i>

45
00:02:03,880 --> 00:02:05,239
<i>Lotuksen pakkomielle</i>

46
00:02:05,240 --> 00:02:07,960
<i>painolla, käsittelyllä,
ja älykästä suunnittelua.</i>

47
00:02:08,480 --> 00:02:12,040
<i>Yli 10 000 autoa valmistettiin
28 vuoden aikana,</i>

48
00:02:12,680 --> 00:02:15,639
<i>tehty tästä erittäin harvinaiseksi
ja keräilyauto.</i>

49
00:02:15,640 --> 00:02:18,559
Espritin ongelma on
ei ole kahta täysin samanlaista.

50
00:02:18,560 --> 00:02:20,280
Osien saaminen on erittäin vaikeaa.

51
00:02:20,960 --> 00:02:23,839
Ja heillä on vähän maine
koska ei ole luotettava.

52
00:02:23,840 --> 00:02:27,199
Minun rakkaussuhde Lotukseen on
vähän kivillä tällä hetkellä.

53
00:02:27,200 --> 00:02:29,359
Viimeisen kerran Dan ja minä
olivat Lotusissa,

54
00:02:29,360 --> 00:02:30,560
hän hinaa minua.

55
00:02:31,040 --> 00:02:34,280
Koska moottori pamahti,
ja menetin tonnin käteistä.

56
00:02:34,560 --> 00:02:37,239
Mutta yritän treenata
psykologia tämän takana.

57
00:02:37,240 --> 00:02:40,639
Ajanko Leicestershireen
ostaa Lotus Esprit

58
00:02:40,640 --> 00:02:42,440
koska minulla on keskeneräisiä asioita,

59
00:02:42,800 --> 00:02:44,879
tai koska haluan todella Espritin?

60
00:02:44,880 --> 00:02:48,160
Koska se on Lotus, jota en ole omistanut.
Tai ehkä molemmat.

61
00:02:49,560 --> 00:02:51,200
Rukoilen, että se on hyvä.

62
00:02:56,960 --> 00:03:00,119
- Toivon, että olet Jim.
- Olen. Mukava nähdä sinua.

63
00:03:00,120 --> 00:03:02,480
- Hauska tavata.
- Se on nurkan takana.

64
00:03:04,120 --> 00:03:05,399
Toivottavasti pidät siitä.

65
00:03:05,400 --> 00:03:08,600
Voi mies. Kunnossa.
Kerro kaikki autosta.

66
00:03:09,200 --> 00:03:13,759
Kunnossa. Ostin sen huutokaupasta
noin kuusi kuukautta sitten.

67
00:03:13,760 --> 00:03:15,680
Siitä lähtien olemme vain säilyttäneet sen.

68
00:03:16,080 --> 00:03:17,520
Se epäonnistui MOT:ssa.

69
00:03:18,480 --> 00:03:19,599
Tietysti kävi.

70
00:03:19,600 --> 00:03:21,440
Ai niin. Joten juokseeko hän?

71
00:03:21,680 --> 00:03:22,759
Hän juoksee, kyllä.

72
00:03:22,760 --> 00:03:24,959
Olet omistanut sen vain kuusi kuukautta.

73
00:03:24,960 --> 00:03:26,679
- Joo.
- Ja hän on jo myynnissä.

74
00:03:26,680 --> 00:03:29,279
Se on vain suunnitelman muutos.

75
00:03:29,280 --> 00:03:31,639
Toinen ajoneuvo on tulossa, Alvis.

76
00:03:31,640 --> 00:03:33,640
Se on pieni tankki.

77
00:03:34,160 --> 00:03:36,199
Olet myymässä Espritiä
ostaa tankin?

78
00:03:36,200 --> 00:03:38,039
Se on pieni tankki, kyllä.

79
00:03:38,040 --> 00:03:41,479
Luulen, että jotkut tankki-ihmistä
en haluaisi sinun kutsuvan sitä tankiksi,

80
00:03:41,480 --> 00:03:45,839
koska se on luokiteltu taisteluksi
ajoneuvojen tiedustelurata.

81
00:03:45,840 --> 00:03:48,639
Jos on olemassa väestörakenne
En halua järkyttää,

82
00:03:48,640 --> 00:03:50,079
- Se on niitä ihmisiä.
- Joo.

83
00:03:50,080 --> 00:03:52,399
Koska olet omistanut sen,
mitä muuta olet tehnyt?

84
00:03:52,400 --> 00:03:55,719
Ainoa asia, jonka olemme tehneet, on löydetty
se ei ollut alkuperäinen katto.

85
00:03:55,720 --> 00:03:57,919
- Et siis tehnyt mitään?
- Löysimme ongelman.

86
00:03:57,920 --> 00:03:58,999
Jos kaikki on hyvin,

87
00:03:59,000 --> 00:04:01,559
muista jos saan 15 minuuttia
katsomaan itsekseni?

88
00:04:01,560 --> 00:04:03,399
- Kyllä, se on hyvä.
- Kiitos.

89
00:04:03,400 --> 00:04:04,400
Kunnossa.

90
00:04:04,920 --> 00:04:06,479
No, hän on Esprit,

91
00:04:06,480 --> 00:04:08,800
ja rakastaisin
saada yksi käsiini.

92
00:04:09,240 --> 00:04:10,959
Ja vaikka se onkin ruma

93
00:04:10,960 --> 00:04:13,999
ja katto on ilmeinen ongelma,
ensimmäinen asia mitä tehdä

94
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
on mene verkkoon ja katso MOT.

95
00:04:20,160 --> 00:04:21,160
Kunnossa.

96
00:04:21,320 --> 00:04:23,840
Lista on hieman pidempi
kuin Jim kertoi.

97
00:04:24,160 --> 00:04:27,840
Pakokaasupäästöt hiilimonoksidi
liiallista sisältöä.

98
00:04:28,080 --> 00:04:31,839
Liiallinen hiilivetypitoisuus, mikä
tarkoittaa, että se ei polta kaikkea polttoainetta,

99
00:04:31,840 --> 00:04:32,920
ylimääräistä polttoainetta.

100
00:04:33,600 --> 00:04:36,999
Etuyläjousitusvarsi
pallonivelen pölysuoja puuttuu.

101
00:04:37,000 --> 00:04:40,760
Offside edessä alempi jousitus
pallonivelen pölysuoja tuhoutui.

102
00:04:41,200 --> 00:04:42,560
Torvi ei toimi.

103
00:04:45,000 --> 00:04:47,839
Hieno asia näissä autoissa
ovatko ne klassisia Lotusta.

104
00:04:47,840 --> 00:04:49,640
Kevyt, lasikuiturunko.

105
00:04:52,400 --> 00:04:53,719
Moottori keskellä,

106
00:04:53,720 --> 00:04:55,880
missä sen pitäisi olla
superautoksi.

107
00:04:56,880 --> 00:04:58,359
Asia näissä autoissa on

108
00:04:58,360 --> 00:05:00,639
ne rakennettiin kilpailemaan
merkkejä kuten Ferrari,

109
00:05:00,640 --> 00:05:03,400
ja kuten Ferrarilla, moottorit
voi olla hieman herkkä.

110
00:05:14,920 --> 00:05:16,600
Tarkoitan, Jim sanoi aloittaneensa...

111
00:05:20,240 --> 00:05:21,800
...mutta tämä auto ei käynnisty.

112
00:05:23,480 --> 00:05:24,600
Tule.

113
00:05:27,720 --> 00:05:28,920
On aloitusongelma,

114
00:05:29,680 --> 00:05:32,480
ja MOT:ssa on joitain lippuja
tankkauksessa, joten...

115
00:05:33,280 --> 00:05:35,839
Aion vain pysäköidä sen
emotionaalisesti toistaiseksi.

116
00:05:35,840 --> 00:05:38,399
Pop-up ajovalot ovat
yleensä siistiä,

117
00:05:38,400 --> 00:05:39,560
mutta vain jos ne toimivat.

118
00:05:42,240 --> 00:05:45,160
Eli toimivat.
Tarkoitan, vasen puoli on roikkunut.

119
00:05:49,360 --> 00:05:50,599
Mutta tämä on ongelma.

120
00:05:50,600 --> 00:05:53,199
Tämä on pohjimmiltaan käsinleikkaus
pala Perspexiä.

121
00:05:53,200 --> 00:05:57,320
Joku on laittanut teippiä reunoihin
ja työnsi sen reikään.

122
00:05:58,080 --> 00:06:01,599
<i>Hyvällä nimimerkillä Esprit pärjää
20 000 puntaa ylöspäin.</i>

123
00:06:01,600 --> 00:06:03,839
<i>Mutta tällä on pitkä lista
ongelmista,</i>

124
00:06:03,840 --> 00:06:06,119
<i>Joten Jimin on siirryttävä 16 250:een</i>

125
00:06:06,120 --> 00:06:07,360
<i>joita hän etsii.</i>

126
00:06:07,720 --> 00:06:09,959
Selvä, Jim. Tämä tulee olemaan
hankala sellainen

127
00:06:09,960 --> 00:06:12,040
koska toisaalta

128
00:06:12,320 --> 00:06:14,399
automies minussa,
se on Lotus, Esprit.

129
00:06:14,400 --> 00:06:17,399
Se on Bond-auto. vaikka
toisaalta,

130
00:06:17,400 --> 00:06:19,319
käytännöllinen puolini,
mekaanikko,

131
00:06:19,320 --> 00:06:20,479
Olen peloissani,

132
00:06:20,480 --> 00:06:23,879
koska lista on pitkä
asioista, jotka on tehtävä.

133
00:06:23,880 --> 00:06:25,680
En pääse 16 250:een.

134
00:06:26,040 --> 00:06:27,680
Taloudellisesti se ei sovi yhteen.

135
00:06:27,800 --> 00:06:29,520
Olisin tyytyväinen 14.5.

136
00:06:29,720 --> 00:06:31,359
En voi mennä niin alas.

137
00:06:31,360 --> 00:06:34,920
En usko
näet Espritin 14.5.

138
00:06:35,080 --> 00:06:37,160
Ja 16 250 on liian korkea minulle.

139
00:06:37,720 --> 00:06:38,880
Viisitoista?

140
00:06:39,560 --> 00:06:41,680
Voimmeko nousta hieman korkeammalle
kuin se?

141
00:06:42,800 --> 00:06:43,960
15.5?

142
00:06:50,720 --> 00:06:52,040
15.5, myyty.

143
00:06:52,920 --> 00:06:53,920
Kunnossa.

144
00:06:55,320 --> 00:06:56,520
Olen varma, että tulet rakastamaan sitä.

145
00:06:58,480 --> 00:07:02,119
Voi luoja. tein sen.
On liian myöhäistä. Maksoin miehelle.

146
00:07:02,120 --> 00:07:05,640
Olen nyt yhden Lotuksen omistaja
joita en ole ennen omistanut,

147
00:07:06,560 --> 00:07:08,880
1980-luvun Lotus Esprit.

148
00:07:09,440 --> 00:07:11,880
Tämä on pohjimmiltaan superauto-alue.

149
00:07:12,400 --> 00:07:14,560
Voi mies, isä näkee tämän auton,

150
00:07:15,360 --> 00:07:17,399
ja hän tulee rakastamaan sitä
jos teemme voittoa,

151
00:07:17,400 --> 00:07:21,200
ja hän pitää sen ylläni
seuraavien kymmenen vuoden ajan, jos emme tee.

152
00:07:21,760 --> 00:07:23,719
Tämä tarkoittaa, että meidän on saatava voittoa.

153
00:07:23,720 --> 00:07:26,120
Koska en kestä
vuosikymmenen isä voihkii.

154
00:07:26,960 --> 00:07:29,999
Kunhan en jää kiinni
monien esiin tulevien ongelmien takia

155
00:07:30,000 --> 00:07:32,640
ja kaikki muu olemassa oleva
siinä MOT-testissä,

156
00:07:33,440 --> 00:07:35,840
Luulen, että voisin olla mukana
parilla suurella voitolla.

157
00:07:44,320 --> 00:07:46,440
Tämä on nopein
siitä on jo kuukausia.

158
00:07:47,080 --> 00:07:48,080
Varmaan vuosia.

159
00:07:48,560 --> 00:07:50,040
Hän ei ole kevyt, eihän?

160
00:07:51,240 --> 00:07:53,119
Oho, mennään.

161
00:07:53,120 --> 00:07:55,520
- Hän on mukana.
- Hän on mukana.

162
00:07:58,000 --> 00:08:00,200
Oikein. Mene rauhallisesti hänelle.

163
00:08:00,560 --> 00:08:04,199
Joo, mutta sinä tiedät akilleen kantapääni,
kilpa ja Lotus.

164
00:08:04,200 --> 00:08:06,120
Lotus on kaikkien akilleen kantapää.

165
00:08:06,720 --> 00:08:09,799
Kävin juuri maatilalla
ja osti auton, joka ei käy.

166
00:08:09,800 --> 00:08:11,159
Kerronko miksi?

167
00:08:11,160 --> 00:08:12,319
Katso edestä.

168
00:08:12,320 --> 00:08:15,319
Kaveri, ostin sen, koska
se on Lotus. Ja tiedätkö mitä?

169
00:08:15,320 --> 00:08:17,239
Tämä on vähän keskeneräistä hommaa.

170
00:08:17,240 --> 00:08:18,840
Haluatko nähdä liiketoiminnan loppumisen?

171
00:08:19,320 --> 00:08:21,360
Kuinka siistiä se on?
Tule ja tarkista se.

172
00:08:22,240 --> 00:08:24,519
Ihannetapauksessa, kun saat kiinni
klassinen auto,

173
00:08:24,520 --> 00:08:26,279
haluatko huoltohistoriaa, eikö?

174
00:08:26,280 --> 00:08:27,999
Meillä ei ole mitään tämän auton kanssa.

175
00:08:28,000 --> 00:08:31,319
Ei siis huoltohistoriaa,
mutta mitä me tiedämme siitä?

176
00:08:31,320 --> 00:08:34,040
Myyjä kertoi
että auto oli käynnissä.

177
00:08:34,560 --> 00:08:37,440
Joten se pyörii,
jos käännät avainta...

178
00:08:39,840 --> 00:08:41,120
Akku on loppu.

179
00:08:43,000 --> 00:08:45,359
Selvä, sinun täytyy
luota minuun.

180
00:08:45,360 --> 00:08:47,759
Tervetuloa Lotus-omistukseen.

181
00:08:47,760 --> 00:08:51,239
Laitamme akun lataukseen,
mutta lopulta se pyörii.

182
00:08:51,240 --> 00:08:52,879
Sen täytyy olla jotain yksinkertaista.

183
00:08:52,880 --> 00:08:55,679
Saattaa olla tahmeita kelluja hiilihydraatissa
tai bensapumppu.

184
00:08:55,680 --> 00:08:57,119
Voi olla useita ongelmia.

185
00:08:57,120 --> 00:09:01,040
Mutta minulla on vähän tietoa,
koska siellä on MOT-virheluettelo.

186
00:09:01,680 --> 00:09:02,759
Epäonnistuminen.

187
00:09:02,760 --> 00:09:05,599
Vikaluettelossa lukee
on päästöongelma.

188
00:09:05,600 --> 00:09:07,519
Sen täytyy siis tarkoittaa, että se oli käynnissä.

189
00:09:07,520 --> 00:09:11,159
Aivan, miten aiot
MOT jos auto ei ole käynnissä?

190
00:09:11,160 --> 00:09:14,239
Kunnossa. Oliko se sitten vain päästöjä?

191
00:09:14,240 --> 00:09:17,239
- Ei, paljon jousitusongelmia.
- Hienoa.

192
00:09:17,240 --> 00:09:20,999
Jos saamme sen oikein Lotukselle,
haluamme saada jousituksen kuntoon.

193
00:09:21,000 --> 00:09:23,319
Koska jos se hoitaa
kuin superauto,

194
00:09:23,320 --> 00:09:24,440
siitä tulee suuria rahaa.

195
00:09:25,200 --> 00:09:26,200
Joten...

196
00:09:26,680 --> 00:09:29,560
Odotan sitä jo innolla.
En tiedä miksi.

197
00:09:31,120 --> 00:09:33,839
- Olet ostanut Lotuksen.
- Odota hetki.

198
00:09:33,840 --> 00:09:36,760
Ostimme Lotuksen aiemmin,
ja mitä se maksoi meille?

199
00:09:37,320 --> 00:09:38,439
Omaisuus.

200
00:09:38,440 --> 00:09:41,879
Meidän on ostettava tuttuja autoja
voimme tehdä voittoa, varmasti.

201
00:09:41,880 --> 00:09:43,319
Voimme tehdä muutaman grand.

202
00:09:43,320 --> 00:09:44,919
Mainitsiko hän, ettei se toimi?

203
00:09:44,920 --> 00:09:48,399
Nyt vain sekoitat asioita.
Sinä vain sekoitat isän kanssa.

204
00:09:48,400 --> 00:09:50,479
Se juoksee,
se ei vain toimi tänään.

205
00:09:50,480 --> 00:09:54,279
Nollataan
kun hän latautuu.

206
00:09:54,280 --> 00:09:56,599
- Kuppi teetä.
- Kuppi teetä, ja me--

207
00:09:56,600 --> 00:09:58,319
Ja me korjaamme sen. Abrakadabra.

208
00:09:58,320 --> 00:10:01,279
Abrakadabra. Työnnetään se sisään.
Mennään lataamaan.

209
00:10:01,280 --> 00:10:02,280
Vakuuta minut.

210
00:10:09,640 --> 00:10:12,720
- No niin.
- Selvä, toivotaan.

211
00:10:14,560 --> 00:10:16,239
Tästä tulee hyvä, olen varma.

212
00:10:16,240 --> 00:10:17,400
Se on Lotus.

213
00:10:27,040 --> 00:10:28,080
Täysin ladattu?

214
00:10:28,480 --> 00:10:29,880
Meitä veloitetaan.

215
00:10:31,040 --> 00:10:32,160
Sormet ristissä.

216
00:10:33,120 --> 00:10:34,400
Ei, pärjäämme.

217
00:10:36,240 --> 00:10:37,240
Oikein.

218
00:10:41,440 --> 00:10:42,560
Hän ampui.

219
00:10:46,240 --> 00:10:47,999
No akku on hyvä.

220
00:10:48,000 --> 00:10:49,359
Kunnossa. Anna sille toinen kokeilu.

221
00:10:49,360 --> 00:10:50,800
- Varo sormiasi.
- Joo.

222
00:10:58,080 --> 00:10:59,520
Sen pitäisi alkaa.

223
00:11:01,640 --> 00:11:04,079
Ei, odota, kaveri. Hän ei ammu.

224
00:11:04,080 --> 00:11:07,080
Anna sille vain vähän kiihdytintä.
Kädet vapaana.

225
00:11:13,880 --> 00:11:17,519
Siinä ei ole järkeä. Siellä on
tarpeeksi virtaa akusta.

226
00:11:17,520 --> 00:11:19,159
- Meillä on polttoainetta.
- Joo.

227
00:11:19,160 --> 00:11:20,800
Olen yllättynyt, että menit tänne taas.

228
00:11:23,880 --> 00:11:26,719
Joo, minulla on pahin tapaus
skenaario uudesta moottorista.

229
00:11:26,720 --> 00:11:29,080
Tuo viimeinen moottorin hinta
melkein kymmenen tuhatta.

230
00:11:29,520 --> 00:11:31,480
No toivottavasti ei.

231
00:11:41,960 --> 00:11:45,319
<i>Olemme ladaneet akun ja
tarkisti tämän Espritin kipinän</i>

232
00:11:45,320 --> 00:11:47,160
<i>mutta se ei vieläkään laukea.</i>

233
00:11:48,080 --> 00:11:49,680
Akku, polttoaine, kipinä.

234
00:11:50,080 --> 00:11:51,719
Se ei ole monimutkainen moottori.

235
00:11:51,720 --> 00:11:53,039
Mikä se voi olla?

236
00:11:53,040 --> 00:11:54,999
Onko siinä sähköpumppu

237
00:11:55,000 --> 00:11:57,039
- vai mekaaninen?
- En tiedä.

238
00:11:57,040 --> 00:11:59,320
Tämän täytyy olla sähköpumppu.
Se on liian uusi.

239
00:11:59,680 --> 00:12:01,159
Kun sytytysvirta syttyy,

240
00:12:01,160 --> 00:12:05,359
normaalisti odottaisit
pumppu täyttää.

241
00:12:05,360 --> 00:12:07,160
Kunnossa. Laitan sytytysvirran päälle.

242
00:12:07,720 --> 00:12:09,400
Tarkoitan, en kuullut sellaista aiemmin.

243
00:12:11,080 --> 00:12:12,440
- Kuuletko mitään?
- Ei.

244
00:12:13,320 --> 00:12:15,600
Toivotaan, että se ei tiki
kuin aikapommi.

245
00:12:16,160 --> 00:12:18,200
Oletan, että ensimmäinen satama

246
00:12:18,640 --> 00:12:20,080
on tarkistaa sulakkeet.

247
00:12:20,520 --> 00:12:22,880
Joo, oikein. Takaisin perusasioihin.
Yksinkertaiset vaiheet.

248
00:12:24,480 --> 00:12:25,480
Missä sulakelaatikko on?

249
00:12:26,360 --> 00:12:28,400
Siellä ei ole ainuttakaan etikettiä.

250
00:12:29,880 --> 00:12:31,799
Mutta meillä on täällä toinen laatikko.

251
00:12:31,800 --> 00:12:34,159
<i>Espritissä on useita sulakerasia</i>

252
00:12:34,160 --> 00:12:37,039
<i>ryhmittely eri tavalla
sähköjärjestelmät yhdessä.</i>

253
00:12:37,040 --> 00:12:39,120
<i>Niin oletetaan
yksinkertaistaaksesi asioita.</i>

254
00:12:39,560 --> 00:12:43,639
Oletko koskaan kuullut sanonnan,
"neula heinäsuovasta"?

255
00:12:43,640 --> 00:12:47,239
No, tarkista sulakkeet ja katso
jos jokin niistä on palanut.

256
00:12:47,240 --> 00:12:48,520
Se on hyvä.

257
00:12:49,360 --> 00:12:51,640
Se on hyvä.

258
00:12:52,600 --> 00:12:54,360
Tarkoitan, kaikki nämä täällä,

259
00:12:55,320 --> 00:12:58,160
mitä tahansa he tekevät, näyttävät hyvältä.

260
00:12:58,400 --> 00:13:00,319
Joten voimme käydä läpi prosessin

261
00:13:00,320 --> 00:13:03,159
jokaisen sulakkeen irrottaminen erikseen,
testaamassa sitä...

262
00:13:03,160 --> 00:13:04,839
- Hei, isä.
- Kuinka voit?

263
00:13:04,840 --> 00:13:06,319
Onko se jo käynnissä?

264
00:13:06,320 --> 00:13:08,559
Ei, olemme vähän matkalla
saada se käyntiin.

265
00:13:08,560 --> 00:13:10,359
Olin aina huolissani tästä autosta.

266
00:13:10,360 --> 00:13:12,879
Tiedän.
Joten palataan perusasioihin.

267
00:13:12,880 --> 00:13:14,799
Joten löysimme sulakerasiat.

268
00:13:14,800 --> 00:13:18,680
Siellä on yli 30 sulaketta, mutta ei
yksi niistä tunnistetaan.

269
00:13:19,160 --> 00:13:20,479
Ei etikettejä, ei mitään.

270
00:13:20,480 --> 00:13:21,879
Katso käsikirjasta?

271
00:13:21,880 --> 00:13:24,679
Käsikirjaa ei ole,
ei ole huoltohistoriaa.

272
00:13:24,680 --> 00:13:26,399
Netistä tulee jotain.

273
00:13:26,400 --> 00:13:28,839
Ongelmana on
Lotus oli käsintehty, joten

274
00:13:28,840 --> 00:13:31,039
Oma kokemukseni Lotuksesta on se

275
00:13:31,040 --> 00:13:33,320
- sulakkeet ovat eri paikoissa.
- Mikä se on?

276
00:13:33,880 --> 00:13:35,360
En katsonut hansikaslokeroon.

277
00:13:36,600 --> 00:13:37,760
Jatkakaa, pojat.

278
00:13:38,080 --> 00:13:39,760
Aivan, näillä mennään.

279
00:13:42,400 --> 00:13:44,720
Tämä on täysin erilainen
sulakelaatikko.

280
00:13:47,800 --> 00:13:49,040
Se menee sinne.

281
00:13:49,280 --> 00:13:50,640
Haen ruuvimeisseliä.

282
00:13:57,360 --> 00:13:59,480
- Odota.
- Voi luoja, toinen sulakerasia.

283
00:13:59,960 --> 00:14:01,760
Miten tämä on tullut esille?
Katsotaanpa.

284
00:14:02,560 --> 00:14:04,040
Se näyttää pomilta.

285
00:14:04,960 --> 00:14:07,120
Selvä, katsotaan
Raamatussa.

286
00:14:07,560 --> 00:14:08,839
Kumpi se on?

287
00:14:08,840 --> 00:14:10,240
Aivan, Q.

288
00:14:10,680 --> 00:14:12,280
Tämä on siis polttoainepumppu,

289
00:14:12,640 --> 00:14:15,599
- ja mitä sanoit ampagen olleen?
- Kymmenen vahvistinta.

290
00:14:15,600 --> 00:14:17,360
Kyllä, tämä on seitsemän ja puoli.

291
00:14:18,440 --> 00:14:20,120
Ja se on puhallettu. Katso.

292
00:14:21,440 --> 00:14:23,840
Mutta jos se on 7,5,
tietysti se on räjähtänyt.

293
00:14:24,160 --> 00:14:26,039
Bingo, bango, bongo.

294
00:14:26,040 --> 00:14:27,880
Tiedätkö mitä?
Minulla on kymmenen ampeerin sulake.

295
00:14:28,240 --> 00:14:32,639
<i>Tällaisen sulakkeen vaihto
voi maksaa vain 25 penniä.</i>

296
00:14:32,640 --> 00:14:33,680
Okei.

297
00:14:36,840 --> 00:14:39,880
Okei, laitetaan sytytysvirta päälle
ja katso, napsahtaako se.

298
00:14:42,920 --> 00:14:44,120
Hei.

299
00:14:44,760 --> 00:14:46,920
Se on bensapumpun ääni.

300
00:14:47,520 --> 00:14:50,279
No, se putki oli täynnä
heti,

301
00:14:50,280 --> 00:14:52,639
joten meillä on nyt varmasti polttoainetta
hiilihydraateille.

302
00:14:52,640 --> 00:14:55,279
Kuulen bensapumpun äänen.
Tämän pitäisi sitten alkaa.

303
00:14:55,280 --> 00:14:56,640
Oikein, jatka, anna hänelle mennä.

304
00:14:59,840 --> 00:15:01,880
Tule!

305
00:15:07,760 --> 00:15:10,040
Tiedätkö mitä,
Olin hetken huolissani.

306
00:15:10,760 --> 00:15:12,679
- Missä vanha mies on nyt?
- Tiedän.

307
00:15:12,680 --> 00:15:15,760
Meidän pitäisi mennä kertomaan hänelle
meidän omahyväiset kasvomme, joita Lotus juoksee.

308
00:15:19,240 --> 00:15:21,640
<i>Lotuksen käynnistäminen
pitää isän iloisena,</i>

309
00:15:21,960 --> 00:15:25,160
<i>mutta hän on yli kuun
kun saan ruokasalin valmiiksi.</i>

310
00:15:25,800 --> 00:15:27,120
Voi luoja.

311
00:15:28,360 --> 00:15:30,439
- Se on muuttunut.
- Tiedän, eikö?

312
00:15:30,440 --> 00:15:31,519
Katto näyttää hyvältä.

313
00:15:31,520 --> 00:15:33,439
- Suoraan katolle.
- Tein sen.

314
00:15:33,440 --> 00:15:35,399
veti sen alas,
tavaraa ympärilläni.

315
00:15:35,400 --> 00:15:36,839
Se on siis toinen huone valmiina.

316
00:15:36,840 --> 00:15:38,039
Siksi olet täällä,

317
00:15:38,040 --> 00:15:40,759
koska minulla on kaikki
tämän huoneen sisustamiseen.

318
00:15:40,760 --> 00:15:43,279
Mutta mitä minulla ei ole
on vähän lihaksia.

319
00:15:43,280 --> 00:15:44,280
Tehdään se.

320
00:15:44,960 --> 00:15:47,680
Pystytkö kävelemään suorassa linjassa,
Archie? Se on raskasta.

321
00:15:48,280 --> 00:15:50,480
- Tiedätkö mihin se on menossa?
- Lattialla.

322
00:15:52,400 --> 00:15:54,640
Älä raaputa sitä mihinkään,
Archie.

323
00:15:56,320 --> 00:15:57,559
Puomi.

324
00:15:57,560 --> 00:16:01,239
Onnistuin varmistamaan tämän
antiikkinen pöytä. Olen mitannut.

325
00:16:01,240 --> 00:16:02,719
Pitäisi mennä ovesta sisään.

326
00:16:02,720 --> 00:16:03,799
- Saitko sen?
- Joo.

327
00:16:03,800 --> 00:16:05,360
Varo tätä ovea.

328
00:16:05,920 --> 00:16:06,920
Olemme mukana.

329
00:16:07,520 --> 00:16:08,520
Okei.

330
00:16:10,800 --> 00:16:12,759
Tarkoitan vain huonekaluja
vaihtaa huonetta.

331
00:16:12,760 --> 00:16:13,760
Se näyttää hämmästyttävältä.

332
00:16:14,880 --> 00:16:15,999
<i>Sisustus valmis,</i>

333
00:16:16,000 --> 00:16:18,720
<i>Minun täytyy kääntää huomioni
takaisin Lotukseen.</i>

334
00:16:19,280 --> 00:16:20,599
<i>Nyt se laukeaa,</i>

335
00:16:20,600 --> 00:16:23,360
<i>Minun täytyy aloittaa
siinä pitkässä MOT-luettelossa.</i>

336
00:16:23,960 --> 00:16:26,519
Aivan, meidän on tehtävä
seuraava iso työ,

337
00:16:26,520 --> 00:16:28,039
koska olen huolissani tästä.

338
00:16:28,040 --> 00:16:31,239
Olisiko siinä ollut lasipaneeli
vai oliko se värikoodattu?

339
00:16:31,240 --> 00:16:35,239
En ole varma, oliko se
lasikuitupaneeli tai lasipaneeli.

340
00:16:35,240 --> 00:16:36,400
Mikä se on, kiinnike?

341
00:16:36,720 --> 00:16:37,799
Joo.

342
00:16:37,800 --> 00:16:39,760
Se on liimattu silikonilla.

343
00:16:41,080 --> 00:16:43,160
Joten joku on ilmeisesti tehnyt sen.

344
00:16:45,680 --> 00:16:46,960
Se on vaappulauta.

345
00:16:48,360 --> 00:16:50,479
Näet mitä he ovat tehneet. Katso.

346
00:16:50,480 --> 00:16:53,840
He ovat periaatteessa vain
silikoni se kylpyhuoneen tiivisteaineella.

347
00:16:54,320 --> 00:16:56,000
Etuklipsit siis tässä. Katso.

348
00:16:56,320 --> 00:16:57,759
Niin, ja nämä ovat...

349
00:16:57,760 --> 00:16:59,759
- Tehdas...
- ...klipsi taakse.

350
00:16:59,760 --> 00:17:03,360
Ihmettelen, onko se vain kallistettu katto
joka leikkaa tänne.

351
00:17:03,880 --> 00:17:05,959
- Joo.
- Kyllä, sen täytyy olla lasikatto

352
00:17:05,960 --> 00:17:07,879
koska sinulla ei olisi
tämä avaus.

353
00:17:07,880 --> 00:17:09,120
Ja kuinka se tiivistyy?

354
00:17:10,920 --> 00:17:13,479
Olet ehkä avannut
tölkki matoja, Bert.

355
00:17:13,480 --> 00:17:15,319
Ei matoja, ei tölkkejä,

356
00:17:15,320 --> 00:17:17,320
- mutta meidän täytyy löytää kattoluukku.
- Onnea.

357
00:17:21,600 --> 00:17:25,079
Yritän etsiä kattoluukun osia
vuoden 89 Espritille.

358
00:17:25,080 --> 00:17:27,279
- Onko sinulla lasikatto?
- <i>Kyllä.</i>

359
00:17:27,280 --> 00:17:28,519
Otan kaiken,

360
00:17:28,520 --> 00:17:31,239
- ruuvit, pultit, kiinnikkeet.
- <i>Okei.</i>

361
00:17:31,240 --> 00:17:35,239
Ja takana on sellainen
alas vedettävistä saranoiduista kahvoista.

362
00:17:35,240 --> 00:17:36,759
Onko sinulla niitä?

363
00:17:36,760 --> 00:17:39,799
<i>Ei todellakaan. Jos sinulla olisi joitain,
Puraisin kätesi irti.</i>

364
00:17:39,800 --> 00:17:41,199
<i>Ne ovat saavuttamattomissa.</i>

365
00:17:41,200 --> 00:17:43,560
Joten kahvat ovat no-go?

366
00:17:45,040 --> 00:17:48,000
Kunnossa. Otan lasikaton
ja etukielet toistaiseksi.

367
00:17:48,480 --> 00:17:50,480
Kunnossa. Arvostan sinua. Kiitos.

368
00:17:54,760 --> 00:17:55,840
Kuinka me toimimme?

369
00:17:57,040 --> 00:17:58,439
Oikein.

370
00:17:58,440 --> 00:18:00,360
Olen ollut alhaalla
kattoluukun kanin reikä,

371
00:18:01,200 --> 00:18:04,679
ja siitä tulee joitain näistä palasista
on periaatteessa mahdotonta löytää.

372
00:18:04,680 --> 00:18:08,039
Hyvä uutinen on, että siinä on neljä osaa
meidän täytyy korjata tämä,

373
00:18:08,040 --> 00:18:09,599
ja löysin kolme neljästä.

374
00:18:09,600 --> 00:18:11,319
Arvaanko mitkä?

375
00:18:11,320 --> 00:18:15,520
Joten saimme lasin,
kumiverhoilu, etupidikkeet.

376
00:18:17,080 --> 00:18:20,319
Ja nämä takaklipsit
ovat yksi vaikeimmin löydettävistä osista.

377
00:18:20,320 --> 00:18:21,680
Itse asiassa niitä ei ole.

378
00:18:22,400 --> 00:18:25,159
Mutta minulla on lasi,
verhoilu ja etupidikkeet.

379
00:18:25,160 --> 00:18:27,479
Kun sanot "meillä on",
olemmeko maksaneet siitä?

380
00:18:27,480 --> 00:18:29,040
Joo, se oli 650 puntaa.

381
00:18:30,120 --> 00:18:33,039
Mutta emme saa leikkeitä.
Ilman klipsiä se on turhaa.

382
00:18:33,040 --> 00:18:35,800
Se ei ole turhaa,
meidän on keksittävä ratkaisu.

383
00:18:36,840 --> 00:18:39,359
Mutta nämä ilmeisesti ovat
mahdotonta löytää.

384
00:18:39,360 --> 00:18:40,639
Oikein.

385
00:18:40,640 --> 00:18:44,040
Mies, jolta ostin näytön, sanoi:
"Et koskaan saa niitä."

386
00:18:48,440 --> 00:18:50,519
Mitä sinä työskentelet,
auto vai talo?

387
00:18:50,520 --> 00:18:53,639
Nämä ovat auton osia. Nämä saaliit
kahvat ovat todellinen ongelma.

388
00:18:53,640 --> 00:18:54,999
Olen katsonut kaikkialta.

389
00:18:55,000 --> 00:18:56,799
Olen soittanut lukemattomia puheluita,

390
00:18:56,800 --> 00:18:59,160
puhunut omistajaryhmille,
Lotuksen omistajat,

391
00:18:59,600 --> 00:19:02,440
- ja niitä ei vain ole olemassa.
- Voisitko kopioida ne?

392
00:19:02,880 --> 00:19:04,519
Meidän on ehkä pakko.

393
00:19:04,520 --> 00:19:05,679
Ainoa asia on,

394
00:19:05,680 --> 00:19:07,799
kun olet todella
juuttunut tähän,

395
00:19:07,800 --> 00:19:09,439
miten talolla menee?

396
00:19:09,440 --> 00:19:10,600
Emme ole lähempänä.

397
00:19:11,920 --> 00:19:14,879
Mutta kun saamme kahvat,
joka meidän täytyy,

398
00:19:14,880 --> 00:19:16,520
- tulemme lähemmäs.
- Okei.

399
00:19:19,960 --> 00:19:23,000
<i>Ilman kattoluukkua,
tämä Lotus on myymätön.</i>

400
00:19:23,880 --> 00:19:25,160
<i>Se on pohjimmiltaan ohitus.</i>

401
00:19:30,240 --> 00:19:31,680
<i>Mutta jatkan...</i>

402
00:19:32,520 --> 00:19:34,239
<i>...koska jousitus on ammuttu</i>

403
00:19:34,240 --> 00:19:36,240
<i>ja tarvitsen hänen hoitoaan
kuin Lotus.</i>

404
00:19:39,040 --> 00:19:42,520
Oikein. Viime vuonna joku
laita se MOT:n läpi,

405
00:19:43,200 --> 00:19:45,599
missä meillä on tämä epäonnistumisluettelo
se sanoi...

406
00:19:45,600 --> 00:19:46,999
Katso. Yläpallonivel.

407
00:19:47,000 --> 00:19:48,440
- Joo.
- Se portti on poissa.

408
00:19:49,840 --> 00:19:52,879
Raitatangon pää, se on palassa.

409
00:19:52,880 --> 00:19:55,559
Nyt kun tiedämme, että meillä oli
se lista, johon on puututtava,

410
00:19:55,560 --> 00:19:58,840
tuo pieni laatikko tuolla
työpöytä, sain jo osat.

411
00:19:59,200 --> 00:20:00,360
Puretaan nämä.

412
00:20:02,520 --> 00:20:05,679
- Tehdään ensin yläpallonivel.
- Otetaan jakoavaimet.

413
00:20:05,680 --> 00:20:08,639
<i>Ylempi pallonivel on
pyörän kääntöpiste...</i>

414
00:20:08,640 --> 00:20:10,319
Aivan, näillä mennään.

415
00:20:10,320 --> 00:20:14,240
<i>...antaa pyörän ohjata
sujuvasti ajaessasi tietä.</i>

416
00:20:16,520 --> 00:20:19,599
Tiedätkö, mieti
käsittelyominaisuudet

417
00:20:19,600 --> 00:20:21,239
jokaisesta Lotuksesta.

418
00:20:21,240 --> 00:20:25,640
On ehdottoman välttämätöntä, että sillä on
kaksoistukivarsi ja levyjarrut.

419
00:20:26,640 --> 00:20:30,119
Ongelmana on, kun saat vähän
pelata yhtä ja toista,

420
00:20:30,120 --> 00:20:32,319
joka liioittelee
ohjauspyörän läpi

421
00:20:32,320 --> 00:20:35,039
ja antaa sinulle kaiken vaeltavan
tiellä ja...

422
00:20:35,040 --> 00:20:38,240
Kyllä, varsinkin tällaisessa autossa.
Se tulee olemaan niin herkkä.

423
00:20:39,520 --> 00:20:42,319
<i>Lotuksen perustaja Colin Chapman
oli pakkomielteinen</i>

424
00:20:42,320 --> 00:20:44,240
<i>kaksoistukivarsijousituksesta.</i>

425
00:20:44,720 --> 00:20:47,839
<i>Se antaa paljon enemmän hallintaa
kuinka pyörä liikkuu,</i>

426
00:20:47,840 --> 00:20:50,479
<i>pitää renkaan tyhjänä tiellä
kaarreajon aikana,</i>

427
00:20:50,480 --> 00:20:53,880
<i>jarrutus ja kiihtyvyys,
lisäämättä turhaa painoa.</i>

428
00:20:55,600 --> 00:20:57,520
Saatamme tarvita pallonivelten halkaisijan.

429
00:20:58,040 --> 00:20:59,080
Saattaa...

430
00:21:01,760 --> 00:21:04,159
Ainoa Lotus
joka ei taistele takaisin.

431
00:21:04,160 --> 00:21:05,440
Katso sen tilaa.

432
00:21:05,880 --> 00:21:09,399
Kun menet ottamaan vastaan kaaren
kilparadalla...

433
00:21:09,400 --> 00:21:11,639
- Alas vaihde.
- ...tämä heiluu kaikkialla.

434
00:21:11,640 --> 00:21:14,800
Tulee sellainen olo,
periaatteessa supermarket vaunu.

435
00:21:15,320 --> 00:21:17,999
Lisäksi pahimmassa tapauksessa
jos asia epäonnistuu,

436
00:21:18,000 --> 00:21:21,160
jätät radan
ja laskeudut pensasaitaan.

437
00:21:21,920 --> 00:21:23,120
Aivan, se on paahtoleipää.

438
00:21:25,560 --> 00:21:26,720
Katso sitä.

439
00:21:28,280 --> 00:21:31,560
- Ai niin, se on-- Yön ja päivän.
- Mukava ja tiukka.

440
00:21:33,120 --> 00:21:35,679
Katso sitä.
Tuo pieni välilevy edessä

441
00:21:35,680 --> 00:21:38,719
muuttaa pallonivelkohtaa
taaksepäin

442
00:21:38,720 --> 00:21:41,080
juuri tarpeeksi lisäämään
pyörän kulma.

443
00:21:42,240 --> 00:21:43,360
Taitava.

444
00:21:46,280 --> 00:21:49,120
Tiedätkö mitä? 22 puntaa per puoli,

445
00:21:49,840 --> 00:21:52,440
siitä selviää
dramaattinen ero.

446
00:21:52,880 --> 00:21:54,440
Jokainen, joka haluaa ostaa tämän auton,

447
00:21:55,280 --> 00:21:57,560
heillä on odotuksia
Lotuksen käsittelystä.

448
00:21:59,000 --> 00:22:00,159
Oikea, raidetangon pää.

449
00:22:00,160 --> 00:22:02,599
<i>Raitatangon pää yhdistyy
ohjaustelineeseen</i>

450
00:22:02,600 --> 00:22:04,399
<i>ja pitää pyörät linjassa.</i>

451
00:22:04,400 --> 00:22:07,119
Ennen kuin otamme tämän pois,
haluamme mitata.

452
00:22:07,120 --> 00:22:08,959
- Joo, katso, se on pidempi.
- Joo.

453
00:22:08,960 --> 00:22:11,359
Siitä se tuli
eri valmistaja.

454
00:22:11,360 --> 00:22:13,679
<i>Majoittaa
uusi osa on pidempi,</i>

455
00:22:13,680 --> 00:22:15,519
<i>Siirrän lukitusmutterin,</i>

456
00:22:15,520 --> 00:22:17,999
<i>Joten kun istun siihen,
pyörät pysyvät samansuuntaisina.</i>

457
00:22:18,000 --> 00:22:19,879
Joten siirretään se pultti takaisin.

458
00:22:19,880 --> 00:22:23,119
Takaisin se mutteri,
ja se saa meidät pelikentille.

459
00:22:23,120 --> 00:22:24,200
Pari kierrosta.

460
00:22:27,040 --> 00:22:28,920
Vielä yksi kierros ja perillä ollaan.

461
00:22:29,560 --> 00:22:30,560
Joo, katso.

462
00:22:30,720 --> 00:22:32,599
Mitä se on, kolme, neljä miltä?

463
00:22:32,600 --> 00:22:34,680
Varmaan vähän enemmän, viisi tai kuusi.

464
00:22:35,120 --> 00:22:37,480
Mutta tällä mutterilla
oikeassa asennossa,

465
00:22:38,320 --> 00:22:42,600
tämän pitäisi lanka kiinnittää ja laittaa takaisin
samassa radan päässä.

466
00:22:44,520 --> 00:22:46,560
Selvä, lukkomutteri takaisin, valmis.

467
00:22:50,040 --> 00:22:51,040
Siinä se!

468
00:22:51,840 --> 00:22:53,360
Nyt se pärjää kuin Lotus.

469
00:22:54,400 --> 00:22:56,760
Näetkö? Olemme kuin F1-varikkomiehistö.

470
00:22:57,160 --> 00:22:58,200
Silkinpehmeä.

471
00:23:06,720 --> 00:23:09,200
Ant, voitko tulla tänne, kaveri?

472
00:23:09,880 --> 00:23:10,959
Mitä?

473
00:23:10,960 --> 00:23:12,880
Sinun täytyy katsoa tätä halkeamaa.

474
00:23:13,640 --> 00:23:15,999
<i>Talon takapää
tuomittiin</i>

475
00:23:16,000 --> 00:23:19,720
<i>pian sen jälkeen, kun olin ostanut sen, ja
Olen seurannut sitä siitä lähtien.</i>

476
00:23:20,720 --> 00:23:22,560
Laitoimme nämä viime vuonna.

477
00:23:22,800 --> 00:23:24,520
Tiedän. Se liikkuu ehdottomasti.

478
00:23:24,960 --> 00:23:27,280
Koska nämä kaikki olivat koskettavia.

479
00:23:28,440 --> 00:23:31,360
Katto laskeutuu
ja seinät sammuvat.

480
00:23:31,880 --> 00:23:33,240
Meidän on siis vakautettava se.

481
00:23:33,840 --> 00:23:38,279
Tarkoitan, että meidän on asetettava vähimmäismäärä
pari varikset keittiön alla,

482
00:23:38,280 --> 00:23:41,319
koska se tuolla alhaalla
on ehdottomasti avautunut.

483
00:23:41,320 --> 00:23:44,639
- En halua mennä sinne.
- En kävele sinne.

484
00:23:44,640 --> 00:23:46,680
- Joten...
- Voit tuntea talon heiluvan.

485
00:23:47,080 --> 00:23:48,399
Meidän on tehtävä jotain.

486
00:23:48,400 --> 00:23:50,799
Joo, yksi iso tuuli
ja tämä talo kaatuu.

487
00:23:50,800 --> 00:23:54,679
Tarkoitan, luultavasti sait
15, 20 tonnia tiiliä tällä katolla.

488
00:23:54,680 --> 00:23:56,440
Joo. Mennään pois täältä.

489
00:24:06,720 --> 00:24:10,999
<i>500 vuotta vanhan maalaistalon kunnostaminen
oli aina haaste,</i>

490
00:24:11,000 --> 00:24:14,079
<i>ja sen takaosasta lähtien
tuomittiin kolme vuotta sitten,</i>

491
00:24:14,080 --> 00:24:17,199
<i>Olen jatkuvasti taistellut
pitääksesi sen pystyssä.</i>

492
00:24:17,200 --> 00:24:20,959
<i>Toivon vain, että nämä varikset seisovat
auttaa tukemaan kaukopalkkia</i>

493
00:24:20,960 --> 00:24:22,880
<i>ja estää seinien romahtamisen.</i>

494
00:24:28,040 --> 00:24:31,359
Siinä se. Kiinnitä se
tuolla päällä,

495
00:24:31,360 --> 00:24:34,400
ja otamme vain painon.

496
00:24:36,240 --> 00:24:37,400
Me luumu.

497
00:24:40,080 --> 00:24:41,080
Siinä se.

498
00:24:42,880 --> 00:24:43,880
Oikein.

499
00:24:45,520 --> 00:24:47,799
Siinä se. Nyt se on mukavaa ja kiinteää,

500
00:24:47,800 --> 00:24:52,119
koska meidän on todella yritettävä
ja lopeta sen leviäminen nyt.

501
00:24:52,120 --> 00:24:53,559
Minulla ei ole kaistanleveyttä,

502
00:24:53,560 --> 00:24:55,999
Minulla ei ole budjettia korjata
tämä takapää vielä.

503
00:24:56,000 --> 00:24:59,519
Ei, mutta se saattaa sanella
mitä tapahtuu.

504
00:24:59,520 --> 00:25:02,160
Jos tämä jatkuu,
meidän on tehtävä jotain.

505
00:25:02,720 --> 00:25:03,720
Kunnossa.

506
00:25:04,200 --> 00:25:06,159
Väliaikaisesti tämä auttaa.

507
00:25:06,160 --> 00:25:07,839
Ainakin voit nukkua tänä yönä.

508
00:25:07,840 --> 00:25:09,000
Joo, ei vain täällä.

509
00:25:18,080 --> 00:25:20,840
<i>Lotus epäonnistui MOT:ssa
päästöistä,</i>

510
00:25:21,640 --> 00:25:24,680
<i>tarkoittaa pakokaasuja
ovat likaisempia kuin niiden pitäisi olla.</i>

511
00:25:25,280 --> 00:25:28,559
<i>Joten jokin on vialla
moottorin käyntitavan mukaan.</i>

512
00:25:28,560 --> 00:25:31,359
Tiedätkö mitä? Se sopii sinulle.
Haluatko poksauttaa sen takasimpukka?

513
00:25:31,360 --> 00:25:33,520
Joo, ehdottomasti kuulostaa
hieman möykkyinen.

514
00:25:37,800 --> 00:25:39,920
Sinä vain kuulet sen
kun se menee poimia.

515
00:25:40,840 --> 00:25:43,599
Nyt MOT-vika sanoo
on korkeat päästöt,

516
00:25:43,600 --> 00:25:45,479
mikä tarkoittaa, että se on todennäköisesti rikas.

517
00:25:45,480 --> 00:25:46,999
Se tuoksuu rikkaalta.

518
00:25:47,000 --> 00:25:49,920
Kunnossa. Tapa se
ja vedetään pistoke irti ja katsotaan.

519
00:25:50,600 --> 00:25:53,439
<i>Rikkaasti käyvä moottori
saa liikaa polttoainetta</i>

520
00:25:53,440 --> 00:25:55,919
<i>eikä tarpeeksi ilmaa
kaasuttimien kautta,</i>

521
00:25:55,920 --> 00:25:58,559
<i>tarkoittaa palamista
prosessi ei ole puhdas.</i>

522
00:25:58,560 --> 00:26:01,880
Voi luoja, katso sitä.
Se on täysin musta.

523
00:26:02,680 --> 00:26:05,599
Se on noki
palamatta jääneestä polttoaineesta,

524
00:26:05,600 --> 00:26:07,079
joten hän juoksee liian rikkaaksi.

525
00:26:07,080 --> 00:26:10,840
Liikaa polttoainetta, ei tarpeeksi happea
muuttaa sytytystulpat mustiksi.

526
00:26:11,480 --> 00:26:14,479
Koska sinä haluat
kiva kermainen väri siinä.

527
00:26:14,480 --> 00:26:17,119
Meidän on vähennettävä polttoaineen virtausta

528
00:26:17,120 --> 00:26:20,319
koska se on tällä hetkellä
ei polteta tehokkaasti.

529
00:26:20,320 --> 00:26:23,279
Ja se varmaan selittää
miksi päästöt epäonnistuvat.

530
00:26:23,280 --> 00:26:24,839
Oletetaan, että ne ovat samat,

531
00:26:24,840 --> 00:26:27,799
ja hävitetään ilmalaatikko
ja aloita seoksesta.

532
00:26:27,800 --> 00:26:30,159
Jokainen kaasutin
täytyy sekoittaa

533
00:26:30,160 --> 00:26:33,359
sama ja oikea suhde
polttoaineesta ja ilmasta.

534
00:26:33,360 --> 00:26:36,200
- Haluatko tarttua ruuvimeisselin?
- Joo.

535
00:26:39,440 --> 00:26:41,840
Ruuvimeisseli
ja myös alipainemittarimme.

536
00:26:42,240 --> 00:26:44,519
<i>Tämä näppärä työkalu mittaa
työn määrä</i>

537
00:26:44,520 --> 00:26:45,960
<i>jokainen kaasutin tekee.</i>

538
00:26:46,400 --> 00:26:49,040
Saa nähdä
missä nämä sekoitusruuvit ovat ensin.

539
00:26:49,400 --> 00:26:51,880
- Laske sitten ne alas.
- Laske ne alas.

540
00:26:52,960 --> 00:26:55,960
Todennäköisyys, että ne ovat samat
tulee olemaan hoikka.

541
00:26:56,960 --> 00:26:58,039
Yksi.

542
00:26:58,040 --> 00:27:01,079
<i>Kääntämällä ruuvia säädetään
ilman ja polttoaineen seos</i>

543
00:27:01,080 --> 00:27:02,280
<i>jossakin kaasuttimessa.</i>

544
00:27:03,400 --> 00:27:04,639
Pidätän hengitystäni.

545
00:27:04,640 --> 00:27:07,799
<i>Mutta ennen kuin varmistamme
he kaikki tekevät samoin,</i>

546
00:27:07,800 --> 00:27:09,920
<i>Meidän on asetettava perusviiva
työskennellä.</i>

547
00:27:11,160 --> 00:27:12,479
3.5.

548
00:27:12,480 --> 00:27:13,839
Tämä on jännittävää katsottavaa.

549
00:27:13,840 --> 00:27:16,000
Voitko olla hiljaa, kun minä lasken?

550
00:27:16,560 --> 00:27:17,560
Puoli.

551
00:27:17,960 --> 00:27:20,079
Jäitkö jumiin laskemaan kahteen?

552
00:27:20,080 --> 00:27:23,000
En edes ylittänyt kahta,
En usko. Kunnossa.

553
00:27:24,040 --> 00:27:26,199
Ne ovat kaikki asetettu 2,5 kierrokseen, eikö?

554
00:27:26,200 --> 00:27:28,720
- 2.5.
- Aivan. Tämä on siis kaikki lähtökohta.

555
00:27:29,440 --> 00:27:32,119
<i>Nyt hiilihydraatit on asetettu
samalla lähtötasolla,</i>

556
00:27:32,120 --> 00:27:34,679
<i>Voimme tarkistaa, kuinka paljon työtä
jokainen tekee</i>

557
00:27:34,680 --> 00:27:36,160
<i>ja sitten tasapainottaa ne.</i>

558
00:27:36,960 --> 00:27:42,399
Tämä on kaksoiskaasutin Weber 45.
Joten vaikka se on yksi kaasutin,

559
00:27:42,400 --> 00:27:45,200
on kaksi kaasutinta
juoksemassa pois yhdestä kellukkeesta.

560
00:27:45,680 --> 00:27:48,480
Joten näiden kahden pitäisi olla samat.
Se on noin kolme.

561
00:27:51,120 --> 00:27:52,280
Se on noin kolme.

562
00:27:55,120 --> 00:27:56,240
Se on viisi.

563
00:27:56,800 --> 00:27:58,360
Ja lyön vetoa, että se on viisi.

564
00:27:59,640 --> 00:28:03,039
Se on. Joten haluamme tuoda
tämä kolmesta neljään,

565
00:28:03,040 --> 00:28:05,319
että viidestä neljään,
ne tulee olemaan samat.

566
00:28:05,320 --> 00:28:07,319
- Joten--
- Hyvä on, vedetään...

567
00:28:07,320 --> 00:28:08,599
Vähennä sitä.

568
00:28:08,600 --> 00:28:12,560
<i>Säätämällä tyhjäkäynnin ruuveja
tasapainotamme hiilihydraatteja.</i>

569
00:28:12,920 --> 00:28:16,400
Tällä tavalla haluamme molemmat kaasuttimet
tekee saman määrän työtä.

570
00:28:18,120 --> 00:28:20,200
Ota se esille
kirjaimellisesti neljänneskierros.

571
00:28:21,920 --> 00:28:23,840
<i>Se on herkkä prosessi.</i>

572
00:28:25,280 --> 00:28:26,280
Jatka.

573
00:28:26,800 --> 00:28:29,160
Totta, olemme noin 4,5.

574
00:28:30,720 --> 00:28:32,920
4.5. Okei, jatka sitten
anna sille kierros.

575
00:28:35,600 --> 00:28:37,080
Ei änkytystä siellä ollenkaan.

576
00:28:38,320 --> 00:28:40,400
Sellainen on Lotus
pitäisi kuulostaa.

577
00:28:43,880 --> 00:28:45,080
Aivan, tarkista.

578
00:28:46,040 --> 00:28:48,320
Alle viisi, vähän alle viisi.

579
00:28:50,480 --> 00:28:51,680
Vähän alle viisi.

580
00:28:52,080 --> 00:28:53,160
Se on tsemppiä.

581
00:28:54,360 --> 00:28:57,679
<i>Kun moottori on lämmennyt,
Voin tarkistaa sytytystulpat nähdäkseni</i>

582
00:28:57,680 --> 00:29:00,640
<i>jos seos on puhtaampaa
ja korjaa kaikki hiilihydraatit.</i>

583
00:29:02,760 --> 00:29:03,760
Katsotaanpa.

584
00:29:05,760 --> 00:29:08,079
Tiedätkö mitä?
Se on poistanut noen siitä.

585
00:29:08,080 --> 00:29:10,439
Muista, meillä on vain
ajaa sitä vähän.

586
00:29:10,440 --> 00:29:12,599
- Selvitetty massiivisesti.
- Kaikki noki.

587
00:29:12,600 --> 00:29:13,999
Ei vieläkään juokse, näenkö?

588
00:29:14,000 --> 00:29:16,160
- Ei, se on käynnissä.
- Lyö se.

589
00:29:19,320 --> 00:29:20,640
Anna sille papuja.

590
00:29:22,560 --> 00:29:24,639
- Erittäin hyvä.
- Kuulostaa urheiluautolta.

591
00:29:24,640 --> 00:29:27,760
Kuulostaa kilpa-autolta.
Tältä Espritin pitäisi kuulostaa.

592
00:29:30,720 --> 00:29:34,359
Tiedätkö mikä on parasta?
Tiedätkö mitä korjaus maksoi meille?

593
00:29:34,360 --> 00:29:35,799
Se ei maksanut meille mitään.

594
00:29:35,800 --> 00:29:36,800
Se on todella hyvä.

595
00:29:37,280 --> 00:29:38,920
Hyvää työtä kaverit. Hyvin tehty.

596
00:29:40,880 --> 00:29:43,919
<i>Tuntuu kuin olisin kääntymässä nurkkaan
Lotuksen kanssa,</i>

597
00:29:43,920 --> 00:29:46,960
<i>ja minulla on ollut läpimurto
käsittämättömillä kattokiinnikkeillä.</i>

598
00:29:48,320 --> 00:29:49,479
Meillä on ongelmia

599
00:29:49,480 --> 00:29:52,279
ostaa tämän Lotus-auton osan
kattoa varten.

600
00:29:52,280 --> 00:29:53,679
Yhtään ei näytä olevan olemassa.

601
00:29:53,680 --> 00:29:56,759
Mutta Antti löysi ystävän
kenellä on sama auto,

602
00:29:56,760 --> 00:29:58,720
ja olemme lainanneet palan
pois hänestä,

603
00:29:59,200 --> 00:30:03,399
ja tämä kaveri, jonka tapaan tänään
aikoo tulostaa sen 3D

604
00:30:03,400 --> 00:30:04,880
jotta voimme korjata Lotus-katon.

605
00:30:05,720 --> 00:30:07,599
- Olen Nigel.
- Hei. Hauska tavata.

606
00:30:07,600 --> 00:30:09,999
Kyllä, halusit minut
tulostaa jotain sinulle.

607
00:30:10,000 --> 00:30:12,960
Miten teet sen? Näytä minulle.
Tämä kaikki on minulle uutinen.

608
00:30:13,800 --> 00:30:17,119
- Pitäisi olla pala kakkua.
- Kuinka teemme sen?

609
00:30:17,120 --> 00:30:19,079
- Ensin skannataan se.
- Aivan.

610
00:30:19,080 --> 00:30:23,400
Sitten minulla on jäljitettävä 3D-kuva,
kuin kuultopaperi koulussa.

611
00:30:24,400 --> 00:30:26,799
<i>Cameron käyttää erikoiskameraa</i>

612
00:30:26,800 --> 00:30:30,320
<i>joka ottaa tuhansia valokuvia
valitaksesi kaikki yksityiskohtaiset reunat.</i>

613
00:30:32,240 --> 00:30:34,720
- Onko kaikki sitten tehty?
- Joo. Joten--

614
00:30:35,160 --> 00:30:38,439
Siinä kaikki pienet pisteet,
ja se ikään kuin muotoutuu.

615
00:30:38,440 --> 00:30:41,840
Ja sitten kun yhdistämme sen
ja anna sen tehdä asiansa,

616
00:30:42,640 --> 00:30:44,839
siellä meillä on
luotu kuva, joka--

617
00:30:44,840 --> 00:30:47,679
- Se on todella terävää.
- Näyttää suurimmalta osin hyvältä,

618
00:30:47,680 --> 00:30:49,199
mutta voit nähdä muutaman palan,

619
00:30:49,200 --> 00:30:51,839
huojuvat linjat,
joten minun täytyy siivota se,

620
00:30:51,840 --> 00:30:54,160
mutta se riittää
jatkaaksesi seuraavaa vaihetta.

621
00:31:00,560 --> 00:31:04,160
Yksi ongelmista, kun ostin
autossa olivat ajovalot.

622
00:31:04,640 --> 00:31:07,000
Painoin nappia
ja he kamppailevat päästäkseen ylös.

623
00:31:07,280 --> 00:31:08,559
Täytyy olla akku.

624
00:31:08,560 --> 00:31:11,239
Kun ladattiin akku,
siinä on nyt tarpeeksi jännitettä.

625
00:31:11,240 --> 00:31:14,079
Akku toimii
laittaa ne samaan aikaan,

626
00:31:14,080 --> 00:31:15,920
mutta näet sen
milloin se laskee?

627
00:31:16,320 --> 00:31:18,359
Paneeliväli on kauhea.

628
00:31:18,360 --> 00:31:20,239
Näyttää siis huonosti rakennetulta.

629
00:31:20,240 --> 00:31:22,680
Mutta mikä vielä pahempaa on
kun he ovat ylös,

630
00:31:23,160 --> 00:31:25,159
joku on-a-go sankari on päättänyt

631
00:31:25,160 --> 00:31:27,239
vaihtaa kivaa
aidot ajovalot

632
00:31:27,240 --> 00:31:28,960
- ja laita nämä sisään.
- LEDit.

633
00:31:29,320 --> 00:31:31,239
Vihasin näitä heti kun näin ne.

634
00:31:31,240 --> 00:31:34,759
Joten päästä eteenpäin,
Ostin aidot ajovalot.

635
00:31:34,760 --> 00:31:35,839
Hieno, alkuperäinen.

636
00:31:35,840 --> 00:31:37,560
Oikein. Jos nostat konepellin ylös...

637
00:31:38,920 --> 00:31:41,119
<i>Esprit piti
sen ponnahdusajovalot</i>

638
00:31:41,120 --> 00:31:44,199
<i>koko
28 vuoden tuotantojakso,</i>

639
00:31:44,200 --> 00:31:46,680
<i>arvaten olevan pisin
mille tahansa tuotantoautolle.</i>

640
00:31:47,320 --> 00:31:48,439
Ihanaa.

641
00:31:48,440 --> 00:31:50,320
Nämä ovat investoinnin arvoisia.

642
00:31:50,960 --> 00:31:52,639
Joo. Millaista rahaa?

643
00:31:52,640 --> 00:31:55,120
Koko setti maksoi 350€.

644
00:31:55,760 --> 00:31:58,400
Tiedän, mutta se lisää
yli 350 arvoa.

645
00:32:01,040 --> 00:32:02,320
Oikein.

646
00:32:04,120 --> 00:32:05,680
<i>Nyt valojen taso.</i>

647
00:32:06,960 --> 00:32:09,120
Oikein. Säädetään sitä valoa.

648
00:32:12,040 --> 00:32:13,319
Joo. Kolme tai neljä milj.

649
00:32:13,320 --> 00:32:14,960
Joo, se on iso aukko, eikö?

650
00:32:17,760 --> 00:32:20,399
Kyllä, tämä on huumaa. Katso.
Se on ihanaa.

651
00:32:20,400 --> 00:32:22,319
Meidän on otettava se säädin pois

652
00:32:22,320 --> 00:32:23,839
ja käännä sitä muutaman kierroksen,

653
00:32:23,840 --> 00:32:25,799
se nostaa etuvalon ylös.

654
00:32:25,800 --> 00:32:28,880
<i>Tämän työntötangon säätäminen onnistuu
muuta valon korkeutta.</i>

655
00:32:29,280 --> 00:32:32,520
Jos siis puran sen pois
kolme tai neljä kierrosta.

656
00:32:37,640 --> 00:32:39,280
Oikein. Miten se on?

657
00:32:40,880 --> 00:32:42,960
Luulen, että olemme siellä. Katso sitä.

658
00:32:44,080 --> 00:32:45,280
Rolls-Royce viimeistely.

659
00:32:45,920 --> 00:32:47,159
Oikein.

660
00:32:47,160 --> 00:32:48,959
- Ihanaa.
- Avaa ja sulje ne.

661
00:32:48,960 --> 00:32:50,680
Varmista, että paneelin rako pysyy.

662
00:32:55,960 --> 00:32:57,119
Onko se huuhtelua?

663
00:32:57,120 --> 00:32:59,480
Se on kaunista, Bernard.

664
00:33:00,000 --> 00:33:02,600
Siinä se. Ajovalot ovat valmiit.

665
00:33:09,200 --> 00:33:12,719
Tämä pitää paikkansa noin
...2, .3 milj.

666
00:33:12,720 --> 00:33:13,919
Se on aika lähellä.

667
00:33:13,920 --> 00:33:17,319
Se on aika lähellä, mutta silti
että .2, .3 voi viedä sinut pois.

668
00:33:17,320 --> 00:33:21,039
<i>Nämä marginaalit saattavat kuulostaa pieniltä,
mutta nämä yksityiskohdat antavat minulle mahdollisuuden</i>

669
00:33:21,040 --> 00:33:22,840
<i>saakseni eniten voittoa Lotukselleni.</i>

670
00:33:32,040 --> 00:33:34,960
<i>Lotus Esprit lähestyy
maaliin.</i>

671
00:33:36,520 --> 00:33:38,279
<i>Ansaitaksesi sillä parasta rahaa</i>

672
00:33:38,280 --> 00:33:41,440
<i>Minun täytyy tuoda se takaisin
entiseen 80-luvun loistoonsa.</i>

673
00:33:42,800 --> 00:33:45,240
Tarkoitan, että on
anteeksiantamaton raja.

674
00:33:47,200 --> 00:33:49,760
Näyttää siltä, että joku on käärinyt sen
mustassa vinyylissä.

675
00:33:53,720 --> 00:33:56,680
Odota, ei ihme, että se ei sovi.

676
00:33:57,560 --> 00:34:00,080
Tämä on muovisäiliö.

677
00:34:00,640 --> 00:34:03,239
Joku on ottanut
muovinen astia,

678
00:34:03,240 --> 00:34:05,759
näyttää osalta öljytölkkiä,

679
00:34:05,760 --> 00:34:08,000
pilkkonut sen
ja käsintehty ohjauskoppa.

680
00:34:08,880 --> 00:34:12,399
Se on mahdollisesti yksi
parhaista bodgeista, joita olen koskaan nähnyt.

681
00:34:12,400 --> 00:34:13,839
<i>Tieden kuinka pahalta se näytti,</i>

682
00:34:13,840 --> 00:34:16,320
<i>Tein ennakkotilauksen
lasikuitukorvaus</i>

683
00:34:16,680 --> 00:34:18,719
<i>joka on maksanut hieman alle 80 puntaa.</i>

684
00:34:18,720 --> 00:34:21,240
Oikein. Toivottavasti
tämä tulee olemaan pallokentällä.

685
00:34:24,920 --> 00:34:26,359
Tarkoitan, se on muuttunut,

686
00:34:26,360 --> 00:34:28,960
ja miljoona kertaa paremmin
kuin mitä siellä oli.

687
00:34:30,320 --> 00:34:32,160
Oletko siellä vielä?

688
00:34:32,480 --> 00:34:33,680
Mitä on tekeillä?

689
00:34:34,240 --> 00:34:35,399
Oliko tämä selvinnyt.

690
00:34:35,400 --> 00:34:37,000
Olen odottanut sitä.

691
00:34:38,040 --> 00:34:40,159
Joo, katso, hyppää sisään. Hyppää sisään, mies.

692
00:34:40,160 --> 00:34:42,199
Näytän sinulle mitä tein
sisätiloissa.

693
00:34:42,200 --> 00:34:44,359
Tämä on juuri sitä
Olen odottanut,

694
00:34:44,360 --> 00:34:46,839
koska sain vähän
vietiin pois,

695
00:34:46,840 --> 00:34:50,119
vähän ekstravaganttia. Koska
En pitänyt ohjauspyörästä

696
00:34:50,120 --> 00:34:52,399
se oli autossa,
Olen käyttänyt vähän käteistä.

697
00:34:52,400 --> 00:34:55,359
- Mutta tämä oli 250 puntaa, ja--
- Kuinka paljon?

698
00:34:55,360 --> 00:34:59,679
Se oli 250 puntaa, olisi pitänyt olla enemmän,
mutta sain sopimuksen kaveriltani.

699
00:34:59,680 --> 00:35:01,399
No mutta katsokaa.

700
00:35:01,400 --> 00:35:02,600
Oi, pidän siitä.

701
00:35:03,560 --> 00:35:06,680
Joo, pitää muistaa
tämä on viime kädessä kuljettajan auto,

702
00:35:07,400 --> 00:35:11,440
ja mitä kätesi koskettavat
on ehkä tärkein asia.

703
00:35:12,600 --> 00:35:13,799
Se näyttää kivalta.

704
00:35:13,800 --> 00:35:15,560
Laitetaan ruuvit siihen.

705
00:35:20,480 --> 00:35:21,480
Katso sitä.

706
00:35:22,040 --> 00:35:23,119
Ai niin.

707
00:35:23,120 --> 00:35:25,799
Keskustan pomo. Valmis.

708
00:35:25,800 --> 00:35:27,840
- Voittajan merkki.
- Joo.

709
00:35:28,440 --> 00:35:30,559
- Näen, että sinulla on kattoluukku?
- No joo.

710
00:35:30,560 --> 00:35:33,319
Olemme valmiita asentamaan lasin.
Ota sinä se,

711
00:35:33,320 --> 00:35:35,879
koska meillä on kaikki
sopimaan etuosaan,

712
00:35:35,880 --> 00:35:38,879
mitkä ovat klipsit, kieli,
niin tarvitset sitä.

713
00:35:38,880 --> 00:35:39,959
Kuusiokoloavain?

714
00:35:39,960 --> 00:35:41,520
- Tietenkin.
- Kiitos.

715
00:35:42,120 --> 00:35:44,120
Minulla on kumi,
joten otetaan tämä sisään.

716
00:35:51,760 --> 00:35:53,440
Siinä on etuklipsit tehty.

717
00:35:54,480 --> 00:35:55,800
Laitetaan kumi sisään.

718
00:35:59,000 --> 00:36:00,440
Huolehdit mun pinkyistä, jooko?

719
00:36:01,480 --> 00:36:04,159
<i>Kumitiiviste kiinni,
voimme kiinnittää kattoluukun,</i>

720
00:36:04,160 --> 00:36:05,719
<i>alkaen etukiinnittimistä.</i>

721
00:36:05,720 --> 00:36:07,480
Aivan, ohitan sinut...

722
00:36:09,440 --> 00:36:10,960
...tämän yksi puoli.

723
00:36:12,960 --> 00:36:14,519
- Saitko sen?
- Joo.

724
00:36:14,520 --> 00:36:18,280
<i>650 punnan hintaan
kattoluukku ei ole ollut halpa.</i>

725
00:36:18,800 --> 00:36:21,719
<i>Mutta jos ne takaklipsit
Isä ei sovi,</i>

726
00:36:21,720 --> 00:36:23,200
<i>kaikki on rahaa hukkaan.</i>

727
00:36:23,880 --> 00:36:25,120
Aivan, se on tehty.

728
00:36:25,640 --> 00:36:27,040
Kun saaliit ovat päällä,

729
00:36:27,360 --> 00:36:30,600
se imee sen kumeihin
ja tee siitä vesitiivis.

730
00:36:31,800 --> 00:36:34,280
- Mutta me tarvitsemme saaliit.
- Lotus.

731
00:36:36,320 --> 00:36:39,159
Olen palannut. En voi uskoa...

732
00:36:39,160 --> 00:36:40,400
kuinka fiksua tämä on. Oikein.

733
00:36:41,480 --> 00:36:44,479
Tuo on raskaampi.
Se on alkuperäinen.

734
00:36:44,480 --> 00:36:45,559
Mutta katso sitä.

735
00:36:45,560 --> 00:36:47,439
- Voi mies.
- Se on vain uskomatonta.

736
00:36:47,440 --> 00:36:50,119
Joo. Se on tarkka kopio.

737
00:36:50,120 --> 00:36:53,159
Ja se on kevyempi.
Tämä tekee Colin Chapmanin ylpeäksi,

738
00:36:53,160 --> 00:36:55,639
koska Lotuksen pointti
on lisätä keveyttä.

739
00:36:55,640 --> 00:36:58,240
Nämä ovat viimeiset palat.
Laitetaan ne autoon.

740
00:37:07,400 --> 00:37:08,519
Siinä se oli.

741
00:37:08,520 --> 00:37:09,799
Siinäkö se oli?

742
00:37:09,800 --> 00:37:12,240
Kymmenen sekunnin korjaus kaiken tuon draaman jälkeen.

743
00:37:15,640 --> 00:37:18,799
Se on niin paljon parempi
kuin tuo Perspexin pala.

744
00:37:18,800 --> 00:37:22,359
Auto näyttää nyt valmiilta.
Itse asiassa auto on nyt valmis.

745
00:37:22,360 --> 00:37:24,479
Kuinka paljon
oletko todella käyttänyt, Ant?

746
00:37:24,480 --> 00:37:26,639
Haluatko puhua taloudesta?

747
00:37:26,640 --> 00:37:27,719
Hyvä.

748
00:37:27,720 --> 00:37:29,000
Vain virkistys,

749
00:37:29,720 --> 00:37:33,279
maksoimme 15,5 tuhatta, mikä mielestäni on
hyvä ostos tälle autolle.

750
00:37:33,280 --> 00:37:37,359
Nyt mekaanisesti,
käytimme tähän 63,16 puntaa.

751
00:37:37,360 --> 00:37:39,880
- Onko siinä kaikki?
- Joo. Lotukselle se on hullua.

752
00:37:40,360 --> 00:37:43,119
Mutta varaudu,
tästä tuli todella kallis.

753
00:37:43,120 --> 00:37:46,039
Kattoluukku yksin, vain kattoluukku,

754
00:37:46,040 --> 00:37:49,640
- 1,349.
- Vitsailet.

755
00:37:50,000 --> 00:37:54,079
Ei. Maksoimme 650 lasista,
399 osille,

756
00:37:54,080 --> 00:37:56,479
ja 3D-tulostetut kahvat
olivat 300 puntaa.

757
00:37:56,480 --> 00:37:57,559
Auts.

758
00:37:57,560 --> 00:38:01,839
Missä säästimme mekaniikassa,
maksoimme siitä periaatteessa katolla.

759
00:38:01,840 --> 00:38:03,360
Se on pois voitosta.

760
00:38:03,520 --> 00:38:05,999
Joo, 350 valot,
mutta se on suuri arvo,

761
00:38:06,000 --> 00:38:08,039
koska se muuttuu
automme kasvot.

762
00:38:08,040 --> 00:38:09,919
Kaverini teki minulle sopimuksen ratissa.

763
00:38:09,920 --> 00:38:11,919
Se viimeistelee sisustuksen täysin,

764
00:38:11,920 --> 00:38:15,119
ja sitten laitoin 100 puntaa pesuun
mitään sekalaista tavaraa.

765
00:38:15,120 --> 00:38:17,399
Suuret kokonaiskustannukset tälle autolle,

766
00:38:17,400 --> 00:38:20,880
1 973,84 £.

767
00:38:21,280 --> 00:38:23,839
Kaksi dollaria Lotus-korjauksesta,
se on aika halpaa.

768
00:38:23,840 --> 00:38:26,959
Eli täällä, kuten mekin
seiso täällä tänään, tämä auto on meille velkaa

769
00:38:26,960 --> 00:38:31,399
17 473 puntaa. No niin, nyt parasta,

770
00:38:31,400 --> 00:38:34,480
koska minun täytyy ajaa tätä autoa,
ja minun pitää ajaa.

771
00:38:34,640 --> 00:38:35,920
Ne ovat säännöt.

772
00:38:37,840 --> 00:38:40,240
<i>Mutta ennen kuin laitan tämän auton pystyyn
myytävänä,</i>

773
00:38:40,800 --> 00:38:43,040
<i>Minulla on jotain
Haluan näyttää äidille ja isälle.</i>

774
00:38:45,520 --> 00:38:47,840
Voi luoja, mikä muutos.

775
00:38:48,280 --> 00:38:50,920
Transformaatio, Ant. Uskomaton!

776
00:38:52,520 --> 00:38:54,039
Se on kuin eri huone.

777
00:38:54,040 --> 00:38:56,959
Mielestäni kannatti
ylimääräinen vaiva kattoon,

778
00:38:56,960 --> 00:39:01,119
ja se tuntuu hyvältä täällä.
Paneeleiden maalaus oli iso juttu,

779
00:39:01,120 --> 00:39:03,359
mutta lopulta se oli
oikea päätös.

780
00:39:03,360 --> 00:39:04,519
Jos muistini on oikea,

781
00:39:04,520 --> 00:39:08,359
Luulen, että viimeinen kerta
oli todella ruokasali,

782
00:39:08,360 --> 00:39:09,999
Olisin ollut 18.

783
00:39:10,000 --> 00:39:13,399
Viimeksi istuimme perheen kesken
omassa ruokasalissamme.

784
00:39:13,400 --> 00:39:15,319
Et ole syönyt jouluateriaa

785
00:39:15,320 --> 00:39:18,519
omassa ruokasalissasi
minun aikuisuudessani.

786
00:39:18,520 --> 00:39:19,919
Perhejuhlat.

787
00:39:19,920 --> 00:39:22,040
Saamme kaksi perhettä
pöydän ympäri.

788
00:39:22,480 --> 00:39:23,679
Olen todella tyytyväinen.

789
00:39:23,680 --> 00:39:25,919
Kaikki tässä huoneessa
tuntuu ihanalta.

790
00:39:25,920 --> 00:39:28,839
- Paikka, jossa voit viihdyttää.
- Hei!

791
00:39:28,840 --> 00:39:30,519
- Illallinen on täällä!
- Hei.

792
00:39:30,520 --> 00:39:32,240
- Ajoitus.
- Hei kaverit.

793
00:39:32,960 --> 00:39:34,639
Hyvä ajoitus, kaverit.

794
00:39:34,640 --> 00:39:35,920
Kuka valitsi pizzan?

795
00:39:36,280 --> 00:39:38,960
- En se ollut minä.
- Pizzan kanssa ei voi mennä pieleen.

796
00:39:39,960 --> 00:39:41,480
Kaverit, rakastatko huonetta?

797
00:39:42,120 --> 00:39:43,879
Meillä on. Mitä mieltä olette?

798
00:39:43,880 --> 00:39:44,959
Tarkoitan, rakastan sitä,

799
00:39:44,960 --> 00:39:48,240
ja olen iloinen ensimmäisestä ateriamme täällä
on mukava takeaway pizza.

800
00:39:57,240 --> 00:39:59,119
Vau, hän on nopea.

801
00:39:59,120 --> 00:40:00,800
Niin sileä myös.

802
00:40:01,720 --> 00:40:03,599
Voi elämäni.

803
00:40:03,600 --> 00:40:05,999
Tästä Lotusissa on kyse.

804
00:40:06,000 --> 00:40:09,240
Tämä on se. Katso sitä.
Se kiinnittyy tuon kulman taakse.

805
00:40:10,640 --> 00:40:13,560
Ja linjaus ja käsittely
on vain loistava.

806
00:40:14,240 --> 00:40:16,479
Katso, ohjaa, käänny sisään,

807
00:40:16,480 --> 00:40:18,519
auto on kauniisti tasapainotettu.

808
00:40:18,520 --> 00:40:20,640
Vartalokierrettä ei ole ollenkaan, katsokaa.

809
00:40:21,280 --> 00:40:24,479
tarkoitan,
Teen tämän kulman innokkaasti,

810
00:40:24,480 --> 00:40:26,080
ja se tarttuu.

811
00:40:28,960 --> 00:40:31,640
Voi mies, tämä auto on asennettu oikein.

812
00:40:32,240 --> 00:40:34,360
Tämä on oikea pieni hauska auto.

813
00:40:35,680 --> 00:40:37,040
Ne kaasuttimet,

814
00:40:37,800 --> 00:40:39,640
täydellisesti asetettuna.

815
00:40:40,080 --> 00:40:42,960
Ei mitään änkytystä,
jopa kulmien läpi.

816
00:40:44,280 --> 00:40:48,000
Minusta tuntuu, että olen vihdoinkin
laitan Lotus boogeymanini nukkumaan,

817
00:40:48,920 --> 00:40:51,440
ja minulla on sellainen isälläni.

818
00:40:52,000 --> 00:40:54,560
Koska hän sanoi
tämä ei olisi hyvä rakennelma.

819
00:40:57,120 --> 00:40:58,200
Myydään hänet.

820
00:40:59,280 --> 00:41:00,920
Myydään hänet.

821
00:41:07,920 --> 00:41:10,239
<i>Olen laittanut Espritin
myynnissä verkossa</i>

822
00:41:10,240 --> 00:41:12,240
<i>hieman alle 19 eurolla</i>

823
00:41:12,680 --> 00:41:15,920
<i>ja toivon, että Rob ja hänen kumppaninsa Kev
rakastuu hänen viehätysvoimaansa.</i>

824
00:41:16,200 --> 00:41:17,440
No, siellä hän on.

825
00:41:18,240 --> 00:41:19,799
Joo, tule katsomaan tarkemmin.

826
00:41:19,800 --> 00:41:20,800
Joo.

827
00:41:22,800 --> 00:41:24,119
Hän kimaltelee.

828
00:41:24,120 --> 00:41:26,000
Mikä saa sinut Esprit-markkinoille?

829
00:41:27,040 --> 00:41:30,199
Joo, ilmeisen ikoninen auto
julkaisusta <i>Pretty Woman</i>

830
00:41:30,200 --> 00:41:32,319
ja sitten sinulla on
James Bond -elokuva.

831
00:41:32,320 --> 00:41:34,519
- Sukellusvene Esprit.
- Sukellusvene, kyllä.

832
00:41:34,520 --> 00:41:36,719
Anna minun avata konepelti.
Hän kuulostaa mahtavalta.

833
00:41:36,720 --> 00:41:38,320
Meidän on ehkä kytkettävä hänet päälle.

834
00:41:39,160 --> 00:41:40,480
Mene, mene sisään.

835
00:41:41,440 --> 00:41:42,840
Joo, ole hyvä.

836
00:41:46,040 --> 00:41:47,599
Anna hänen olla tyhjäkäynnillä.

837
00:41:47,600 --> 00:41:50,159
- Ei hätää, eikö?
- Joo, anna hänen olla vähän.

838
00:41:50,160 --> 00:41:52,320
Mutta hyvin tehty. Rakasta kattoa.

839
00:41:52,520 --> 00:41:54,919
Katto oli siis vaikein asia
auton päällä.

840
00:41:54,920 --> 00:41:57,480
- Aivan, sammuta se moottori, Rob.
- Okei.

841
00:41:58,920 --> 00:42:01,239
No, minä kerron sinulle mitä,
tämä on upea auto,

842
00:42:01,240 --> 00:42:02,719
- upea ostos.
- Ihanaa.

843
00:42:02,720 --> 00:42:05,680
Missä maassa
voitko saada '89 Espritin

844
00:42:06,480 --> 00:42:08,679
- tätä laatua?
- Joo, täysin.

845
00:42:08,680 --> 00:42:12,240
- Näyttää upealta, minun on sanottava.
- Hän näyttää upealta. Fantastinen väri.

846
00:42:12,440 --> 00:42:16,599
Joten kumpi teistä on
Lotus Espritin neuvottelija?

847
00:42:16,600 --> 00:42:18,079
Vai onko se tiimityötä?

848
00:42:18,080 --> 00:42:19,080
Se olen varmaan minä.

849
00:42:20,080 --> 00:42:21,759
Mutta katsotaan. Mutta tule pois.

850
00:42:21,760 --> 00:42:24,840
- Hän on listattu verkossa hintaan 18 950.
- Joo.

851
00:42:25,400 --> 00:42:27,720
Haastan et löydä
toinen tuohon hintaan.

852
00:42:28,280 --> 00:42:29,359
Lyö minua.

853
00:42:29,360 --> 00:42:31,279
Hän on erittäin kohtuuhintainen,

854
00:42:31,280 --> 00:42:34,080
mutta jotenkin ajattelin
noin 17-vuotiaana.

855
00:42:34,960 --> 00:42:36,960
Tarkoitan, voimmeko pysyä 18-vuotiaana?

856
00:42:37,320 --> 00:42:38,720
Pysymmekö 18-vuotiaana?

857
00:42:39,360 --> 00:42:41,799
Se on halvin
Lotus Esprit markkinoilla.

858
00:42:41,800 --> 00:42:43,519
Se on, ja se on uskomaton arvo.

859
00:42:43,520 --> 00:42:46,359
-18 jotain.
- Jos voimme tehdä sen 18 asunnolle, olen mukana.

860
00:42:46,360 --> 00:42:49,399
- Haluan 18 950, olet 18-vuotias.
- Joo.

861
00:42:49,400 --> 00:42:51,800
- Mennään puoliväliin, valitse se.
- Joo.

862
00:42:52,320 --> 00:42:54,639
Saat joko auton
klo 18 tai 18.5.

863
00:42:54,640 --> 00:42:55,839
- Joo.
- Reilua?

864
00:42:55,840 --> 00:42:57,040
- Joo.
- Päät vai hännät?

865
00:42:57,480 --> 00:42:58,480
Lähden päihin.

866
00:43:00,480 --> 00:43:02,240
- Päät. 18 000, se on sinun.
- Päät.

867
00:43:03,160 --> 00:43:05,759
- Onnittelut, kaveri.
- Hyvä mies. Hyvä mies.

868
00:43:05,760 --> 00:43:07,280
Tyhmä kolikko on rikki.

869
00:43:08,360 --> 00:43:10,720
- Onnittelut, mies.
- Tsemppiä, kaveri. Kiitos.

870
00:43:14,680 --> 00:43:19,079
Minusta tuntuu, että olen laittanut
sininen Lotus boogeyman nukkumaan.

871
00:43:19,080 --> 00:43:21,519
- Lotus on myyty.
- Saimmeko rahaa?

872
00:43:21,520 --> 00:43:23,520
Kyllä, teimme voittoa. Kyllä.

873
00:43:23,760 --> 00:43:27,639
Tarkoitan, se ei ollut massiivinen.
Se oli huikeat 526 kiloa.

874
00:43:27,640 --> 00:43:30,280
Se olisi voinut olla
1026 puntaa, mutta...

875
00:43:31,400 --> 00:43:32,919
...heitin kolikon ja hävisin.

876
00:43:32,920 --> 00:43:35,759
Oikein. Joten se on rastitettu Lotus.
Ei enää Lotusia.

877
00:43:35,760 --> 00:43:37,080
Deal.

878
00:43:37,960 --> 00:43:39,439
Älä luota häneen.

879
00:43:39,440 --> 00:43:43,440
Tekstitys: Iyuno


